-
1 early ripening
1) Биология: раннеспелый, скороспелый2) Ботаника: скороспелый (лат. praecox)3) Техника: скороспелость4) Сельское хозяйство: ранний, преждевременное созревание -
2 early ripening
-
3 early ripening variety
= early-season variety скороспелый сорт, раннеспелый сорт* * *English-russian biological dictionary > early ripening variety
-
4 early ripening variety
1) Биология: раннеспелый сорт, скороспелый сорт2) Сельское хозяйство: сорт с коротким вегетационным периодомУниверсальный англо-русский словарь > early ripening variety
-
5 early-ripening cultivar
Макаров: раннеспелый сорт, скороспелый сортУниверсальный англо-русский словарь > early-ripening cultivar
-
6 early ripening variety
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > early ripening variety
-
7 early-season variety
English-russian biological dictionary > early-season variety
-
8 ripening
-
9 fast-ripening
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fast-ripening
-
10 fast-ripening
-
11 variety
1) вариетет, разновидность2) сорт•- clonal variety
- drought-resistant variety
- dummy variety
- early ripening variety
- early-season variety
- frost-resistant variety
- full-season variety
- indigenous variety
- late ripening variety
- line variety
- local variety
- mid-ripening variety
- old-local variety
- parental variety
- paternal variety
- pollinating variety
- selection variety
- spring variety
- table variety
- winter variety
- winter-hardy variety* * * -
12 ранний
-
13 improvement of variety
English-Russian big polytechnic dictionary > improvement of variety
-
14 сорт
муж. sort;
kind, variety (разновидность) ;
quality, grade (качество) ;
brand( о табаке) ;
growth (о хлопке) такого сорта люди разг. ≈ that kind of people первый сорт ≈ first-rate, first-class, grade A второй сорт ≈ second chop высший сорт ≈ extra, first-classм.
1. (категория товара) grade, quality;
(разновидность) kind;
мука первого ~а high-grade flour;
сукно высшего ~а top-quality cloth;
конфеты двух ~ов sweets of two kinds;
2. (разновидность растения) variety;
скороспелые ~а яблок early-ripening variety of apple;
3. разг. (вид, род) kind, sort;
первый ~ first-rate. -
15 short-season variety
с.-х. скороспелый сорт -
16 variety
1. n разнообразиеlife full of variety — жизнь, полная разнообразия
2. n ряд, множествоfor a variety of reasons — по ряду соображений ; по разным соображениям
3. n вид4. n биол. разновидность, вариетет5. n с. -х. сортСинонимический ряд:1. diverseness (noun) diverseness; multeity; multifariousness; multiformity; multiplicity; variousness2. diversity (noun) change; difference; discrepancy; dissimilarity; divergence; diversity; heterogeneity; medley; melange; variance3. jumble (noun) assortment; conglomeration; hotchpotch; jumble; miscellany; mishmash; olio; patchwork; salmagundi4. type (noun) breed; cast; caste; category; character; class; classification; collection; cut; description; division; feather; group; ilk; kidney; kind; lot; manner; mold; mould; nature; order; persuasion; sort; species; stamp; stripe; type; way5. version (noun) variant; variation; versionАнтонимический ряд:sameness; similarity; type; unchangeableness; uniformity -
17 скороспелый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > скороспелый
-
18 premature
1. n воен. преждевременный разрыв2. a преждевременныйpremature death — преждевременная смерть; безвременная кончина
3. a ранний4. a скороспелый5. a поспешный, необдуманныйСинонимический ряд:1. early (adj.) advanced; beforehand; early; hasty; overearly; oversoon; precocious; previous; soon; untimely2. embryonic (adj.) embryonic; underdeveloped; vestigial3. too early (adj.) green; immature; precipitate; rash; too early; unanticipated; undeveloped; unripeАнтонимический ряд:cautious; mature; ripe -
19 rareripe
ˈrɛəraɪp
1. прил. скороспелый, ранний, первый( о фруктах, овощах) Syn: early, fast-ripening
2. сущ. скороспелка Syn: early fruit, early vegetable (американизм) плод, созревший раньше других( американизм) pl ранние овощи;
ранние фрукты ранний (об овощах, фруктах) rareripe скороспелка ~ амер. скороспелый, ранний ratheripe: ratheripe = rareripeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > rareripe
-
20 rareripe
['rɛəraɪp] 1. прил.; амер.скороспелый, ранний, первый (о фруктах, овощах)Syn:2. сущ.; амер.
См. также в других словарях:
early-ripening — ankstyvumas statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Ankstyvas augalų subrendimas (sunokimas). atitikmenys: angl. early ripening rus. раннеспелость … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
early — adj., adv., & n. adj. & adv. (earlier, earliest) 1 before the due, usual, or expected time (was early for my appointment; the train arrived early). 2 a not far on in the day or night, or in time (early evening; at the earliest opportunity). b… … Useful english dictionary
Early Girl — Tomatobox headercolor = pink name = Early Girl image width = 66px image caption = a ripe Early Girl fruit type = Hybrid maturity = 50 days height = 9 feet weight = 8 oz vine = Indeterminate leaf = regular leaf resist = color = Red shape = Globe… … Wikipedia
early — adjective (earlier, earliest) 1》 before the usual or expected time. 2》 of, at, or near the beginning of a particular time, period, or sequence. ↘(of a plant or crop) flowering or ripening before other varieties. adverb 1》 before the usual or… … English new terms dictionary
Ripeness in viticulture — Grapes ripening on the vine. The term ripeness in viticulture can mean different things to different viticulturists and winemakers. At its broadest definition it refers to the completion of the ripening process of wine grapes on the vine which… … Wikipedia
Pinot noir — Noirien redirects here. For a French wine grape that is also known as Noirien, see Négrette. Pinot noir Pinot noir grapes at Chehalem Ridgecrest Vineyard, Newberg, Oregon Colour Black Also called … Wikipedia
Zinfandel — For the town in the United States, see Zinfandel, California. Zinfandel/Primitivo Grape (Vitis) Zinfandel grapes ripening on the vine … Wikipedia
Chardonnay — This article is about the grape variety. For the village in France, see Chardonnay, Saône et Loire. Moreau Blanc redirects here. For another French wine grape that is also known as Moreau Blanc, see Gouais blanc. Gentil Blanc redirects here. For… … Wikipedia
Tempranillo — Grape (Vitis) Ripening Tempranillo grapes Species Vitis vinifera … Wikipedia
Provence wine — The Provence wine region, located primarily in the Var department, and the appellations of Provence. Provence (Provençal) wine comes from the French wine producing region of Provence in southeast France. The Romans called the area nostra… … Wikipedia
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium